Aksar shab-e-tanhaii mein, kuch der pehle neend se
Guzri huwi dil-chaspian, beete huwe din aish ke
Bante hain shama-e-zindagi, aur daalte hain roshni
Mere dil-e-sad chaak par

Woh bachpan aur wo saadgi, woh rona woh hansna kabhi
Phir woh jawaani ke maze, woh dil lagi woh qehqahe
Woh ishq woh ehd-e-wafa, woh waada aur woh shukriya
Woh lazzat-e-bazm-e-tarab, yaad aate hain ek ek sab
Dil ka kanwal jo

 roz-o-shab, rehta shagufta tha so ab
Us ka yeh abtar haal hai, ek sabza-e-pamaal hai
Ek phool kumlaya hua, sookha huwa bikhra huwa
Ronda paRa hai khaak par

-- Thomas Moore (translated into Urdu by Nadir Kakorvi)

You've no idea how hard
I've looked for a gift to bring You.
Nothing seemed right!
What's the point of bringing gold
to the gold mine,
or water to the ocean?
Everything I came up with
was like taking spices to the orient.
It's no good giving
my heart and my soul,

because You already have these.
So - I've brought You a mirror
Look at Yourself and remember me.

-- Rumi

Challa Full Audio Song With Lyrics Jab Tak Hai Jaan ft.Shahrukh khan,kat...

1920 Evil Returns : Uska Hi Banana

Jee Le Zara - Talaash (Full Song) - Vishal Dadlani

Gustakh Dil - English Vinglish (2012) - Official Full Song Feat. Shilpa Rao